Wie sagt man "überführt" auf Englisch?
## Wie sagt man "überführt" auf Englisch?.
.
Das deutsche Verb "überführen" ist ein vielseitiges Wort, das sich auf verschiedene Situationen beziehen kann. Es kann bedeuten, jemanden des Verbrechens zu überführen, etwas von einem Ort zum anderen zu transportieren oder eine Idee oder ein Konzept zu erklären. Daher ist es wichtig, den genauen Kontext zu verstehen, um die beste Übersetzung ins Englische zu finden..
.https://4410.cooldrive43192.spaceRoulette Doppelnull: Was ist das und wie beeinflusst es Ihre Gewinnchancen?Dieser Artikel soll Ihnen helfen, die richtige englische Übersetzung für "überführt" zu finden, indem er verschiedene Situationen und ihre entsprechenden Übersetzungen betrachtet..
.
### "Überführt" im Kontext von Verbrechen.
.
Wenn "überführt" im Kontext von Verbrechen verwendet wird, bedeutet es, dass jemand für eine Straftat verantwortlich gemacht wurde. In diesem Fall ist die häufigste englische Übersetzung "to convict"..
https://5754.cooldrive43192.spacehttps://1364.cooldrive43192.space .Beispiel: Der Angeklagte wurde überführt und zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. (The defendant was convicted and sentenced to five years in prison.).
https://462.cooldrive43192.spacehttps://6530.cooldrive43192.space .Andere mögliche Übersetzungen, die je nach Kontext sinnvoll sein können, sind:.
.
"to find guilty": "Der Richter hat den Angeklagten für schuldig befunden." (The judge found the defendant guilty.).
.
"to prove guilty": "Die Staatsanwaltschaft konnte den Angeklagten des Verbrechens überführen." (The prosecution was able to prove the defendant guilty of the crime.).
.
"to charge with": "Die Polizei hat ihn des Diebstahls angeklagt." (The police charged him with theft.).
.
### "Überführt" im Kontext von Transport.
.
Wenn "überführt" im Kontext von Transport verwendet wird, bedeutet es, etwas von einem Ort zum anderen zu bewegen. In diesem Fall gibt es verschiedene Übersetzungen, abhängig von der Art des Transports und der jeweiligen Situation..
Wo kann man Livestream Snooker schauen? Der ultimative Guide für Fans ."to transport": "Die Firma überführt Güter von einem Lagerhaus zum anderen." (The company transports goods from one warehouse to another.).
.
"to transfer": "Der Patient wurde in ein anderes Krankenhaus überführt." (The patient was transferred to another hospital.).
.
"to convey": "Der Lastwagen überführte die Waren in das Geschäft." (The truck conveyed the goods to the store.).
.
"to ship": "Die Waren wurden per Schiff überführt." (The goods were shipped by sea.).
.
### "Überführt" im Kontext von Erklärungen.
.
Wenn "überführt" im Kontext von Erklärungen verwendet wird, bedeutet es, etwas klar und deutlich zu erklären oder jemanden von etwas zu überzeugen..
.
"to convince": "Ich konnte ihn von der Notwendigkeit einer Veränderung überzeugen." (I was able to convince him of the need for change.).
.
"to persuade": "Sie versuchte, ihn von der Richtigkeit ihres Plans zu überzeugen." (She tried to persuade him of the rightness of her plan.).
.
"to demonstrate": "Der Lehrer demonstrierte den Schülern die richtige Methode." (The teacher demonstrated the correct method to the students.).
.
"to explain": "Er erklärte den Sachverhalt im Detail." (He explained the situation in detail.).
.
### "Überführt" im Kontext von anderen Situationen.
.
Zusätzlich zu den oben genannten Kontexten gibt es noch andere Situationen, in denen das Verb "überführen" verwendet werden kann. In diesen Fällen gibt es oft mehrere mögliche Übersetzungen ins Englische, die je nach Kontext sinnvoll sein können..
Welche Online Slots sind die besten und wie finde ich die richtige Wahl für mich?Wie sagt man "überführt" auf Englisch? ."to lead": "Die Polizei überführte die Verdächtigen zu einem Verhör." (The police led the suspects to an interrogation.).
.
"to bring": "Der Kellner überführte das Essen zum Tisch." (The waiter brought the food to the table.).
.
"to deliver": "Der Kurier überführte das Paket an den Empfänger." (The courier delivered the package to the recipient.).
.
"to transmit": "Das Signal wurde über Funk überführt." (The signal was transmitted by radio.).
.
"to carry": "Die Schüler überführten ihre Bücher in den Klassenraum." (The students carried their books to the classroom.).
.
### Fazit.
.
Wie Sie sehen, hat das deutsche Verb "überführen" viele verschiedene Bedeutungen und Übersetzungen ins Englische. Es ist wichtig, den Kontext zu verstehen, um die richtige Übersetzung zu wählen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Übersetzung die beste ist, können Sie immer einen Wörterbuch oder einen Online-Übersetzer zur Hilfe nehmen..
.